CELEBRATING WOMEN WHO TELL OUR STORIES

El Presidente del Condado de Brooklyn Antonio Reynoso conjuntamente con Brooklyn Comedy Collective y The Laundromat Project organizo el evento “CELEBRATING WOMEN WHO TELL OUR HISTORIES” en honor al Mes de la Mujer, en el cual se otorgó Reconocimientos a Liz Koch y Carolyn Greer, cofundadoras del Festival del Libro de Brooklyn, en honor a sus décadas de contribuciones a las artes y la cultura en Brooklyn, incluido su trabajo que reúne a 40,000 personas anualmente en el evento de alfabetización gratuita más grande de Nueva York. Las comediantes Chanel Ali y Sara Hennessey del Brooklyn Comedy Collective realizaron monólogos de comedia. Chanel Ali es una comediante de stand-up que floreció en el circuito de Filadelfia antes de llevar su imponente presencia escénica y su estilo narrador a la ciudad de Nueva York. Ha aparecido en Girl Code de MTV, Comedy Central, Tru TV y Starz. Sara Hennessey es una aclamada comediante de Toronto que ahora vive en Brooklyn, Nueva York. Su gran crédito es Just For Laughs Montreal, que ha actuado en numerosas ocasiones. Sara es la coprotagonista, cocreadora y coguionista de la serie de comedia de CBC Terrific Women. La artista Kira Joy Williams de The Laundromat Project se dirigió a los presentes de Brooklyn en un microtaller de narración de cuentos en honor a la historia radical de las narradoras y artesanas negras que usaron el bordados para preservar los recuerdos culturales. El taller de Kira honró la historia radical de las narradoras y artesanas negras que usaron bordados para preservar la memoria cultural y comunicarse a través de distancias físicas y generaciones. Kira compartió por primera vez su historia oral y proyecto de narración visual, Home is in the Stories, destacando historias compartidas con ella por mujeres negras en Brooklyn. Luego, los participantes participaron en una versión interactiva de este proyecto, compartiendo sus historias de hogar y capturando retratos de los demás. Al final del taller, los participantes crearon una colcha colectiva basada en fotografías. La narración está en el corazón de todo lo que nos hace especiales: las tradiciones de nuestros antepasados, la compasión de la comunidad y la imaginación subversiva que impulsa el cambio local y global”, dijo el presidente del condado de Brooklyn, Antonio Reynoso. “Este mes, celebramos a las mujeres que llevan nuestras historias más allá de las fronteras y a través del tiempo, ya sea a través de la palabra hablada y la historia oral, el canto y la música, la poesía y la prosa, y mucho más. Es a través de su creatividad y perseverancia que las historias susurradas y las personas casi perdidas en el tiempo han asegurado el lugar en nuestra memoria cultural que se merecían desde el principio. Estoy muy agradecido con Ponce Bank por su apoyo al traer a las comediantes Chanel Ali y Sara Hennessy de Brooklyn Comedy Collection y a la artista Kira Joy Williams de The Laundromat Project aquí a Borough Hall para nuestra celebración del Mes de la Historia de la Mujer. Fue un placer disfrutar de esta noche de risas y compartir con los habitantes de Brooklyn de todo este hermoso distrito”.